飄來飄去春又來☆春去夏來又秋冬★飄a四季留言板

飄來飄去春又來☆春去夏來又秋冬★飄a四季留言板

板主 uno100550No.10055039 則留言人氣 108

此留言板設定為板主才可留言。

(1)飄a2009-03-10 11:57 · 125.224.219.7x
妙問妙答


現在的學生, 無厘頭的都這麼有水準……

高考完後又是中考...考題千奇百怪,答卷也五花八門。

真佩服現在的學生啊,思維跳脫,天馬行空,和我們那時候的循規蹈矩,

差別太大了,呵呵。看一組語文試卷中的填空題---

1.__________,為伊消得人憔悴

同學答:寬衣解帶終不悔

(正解為"衣帶漸寬終不悔",偶承認這個是思想有問題)

2.君子成人之美,__________

同學答:小人奪人所愛

(直接暈死)

3.窮則獨善其身,__________

同學答:富則妻妾成群

 (正解:達則兼濟天下)

_________,天下誰人不識君

同學答:只要貌似賓啦登

(汗|||....)

4.明月幾時有,__________

同學答:一顆永流傳

(當時狂笑,現在覺得挺經典的。正解為"千里共嬋娟")

5.洛陽親友如相問,__________

同學答:請你不要告訴他

(正解為"一片冰心在玉壺")

6.期末考試出對聯, 上聯是:英雄寶刀未老

  該初三同學對下聯為:老娘風韻猶存

7.五年級的一次考試就考到了"三個臭皮匠,__________"

同學答:臭味都一樣

(把監考和外面的校長笑翻了)

8.書到用時方恨少,__________

同學答:錢到月底不夠花
(2)飄a2008-10-31 21:40 · 125.224.231.14x
動人心弦的小男孩


我在「塔杰」商店閒逛時,看到收銀員將一些錢退還給小男孩。


這男孩不過5、6歲。


收銀員說:『抱歉!你買這娃娃的錢不够。』


小男孩轉向他旁邊的老婦人:
「奶奶!妳也認為我的錢不够嗎?」


老婦人回道:「親愛的!你知道買這個娃娃的錢是不够的。」


她要小男孩呆在那裡5分鐘,她一下就回來。 她迅速離開了。


小男孩的手仍然握著娃娃。


最後我向他走去,問他這個娃娃你想給誰。


『這是我妹妹的最愛,非常想要的聖誕節娃娃。


她一直認為聖誕老人會帶娃娃來給她的。」


我告訴他不用擔心,聖誕老人最後可能會帶給她的。


但他哀傷地回答我『不!聖誕老人不可能將它帶到她現在的地方給她。我必須將娃娃交給我媽,當她去那裡的時候可以給我妹妹。』


他說話時的眼睛是哀傷的。『我妹妹已經和上帝在一起。爸爸說 媽媽很快也將要去見上帝,因此我認為她可以將娃娃帶給我妹妹。』

我的心臟幾乎要停止了。

小男孩看我說:『我叫爸爸告訴媽媽現在不要走,讓她等我從購物中心回來。』


然後他拿出一張他自己非常漂亮的相片給我看。他笑著告訴我『我要媽媽帶著我的相片,這樣她就不會忘記我了。』


『我愛我的媽媽,我希望她不要離開我,但是爸爸說她必須去找我妹妹。』


然後他安靜地用哀傷的眼睛再看著娃娃。

我趕緊摸著錢包對小男孩說『我們再檢查一下,說不定您有足够的錢買玩偶! 』


『好呀!』他說『我希望有足够的錢』。沒讓他看見,我塞了一些錢到他的錢包中,我們開始數錢。買娃娃的錢足够了,甚之還有剩餘呢。

小男孩說:『謝謝上帝給了我足够的錢!』


然而他看著我補充說『昨晚睡前,我要求上帝讓我的錢能足够買這個娃娃,因此媽媽能將它帶給我妹妹。祂聽見我了! 』


『我也想有足够的錢買一朵白玫瑰給我媽媽,但我不敢要求上帝太多。但祂給的錢足够買娃娃和一朵白玫瑰了。』


『我媽媽喜歡白玫瑰』。


幾分鐘後,老婦人回來了。我也就提了購物籃離開了。


我從一開始就在完全不同的心境下購物。


小男孩一直無法離開我的心境。


我想起兩天前當地報紙的一篇文章,提及一位醉酒卡車司機,撞上了一輛載著年輕少婦和一個小女孩的汽車。


小女孩當場死亡,母親呈現彌留狀態。 這個家庭必須決定是否要拔出維持生命機器的插管
,因為年輕少婦不可能從昏迷中恢復。

他就是這家庭的小男孩?


碰到小男孩的二天之後,我看了報紙年輕少婦過世了。

我不自主的買了一束白玫瑰,來到喪家,年輕少婦的遺體在她埋葬前讓人瞻仰與最後許願。


她在那裡,裝在棺木中,在她的手中握著一朵白玫瑰和小男孩的相片,娃娃則放置在她的胸口。

我離開了這裡,眼淚奪眶而出,覺得我的人生已經永遠改變了。至今,小男孩對他母親和妹妹的愛,仍然難以想像。


就在一轉眼工夫,一位醉酒司機奪去了他的所有。



現在你有2個選擇:


1) 寄發這則消息他人,或者


2) 不理它,好像它從未觸動您的心弦。
(3)飄a2008-09-08 08:48 · 125.224.218.x
瀨戶の花嫁((愛的禮物))

作詞:山上路夫 
作曲:平尾昌晃 
演唱:小柳ルミ子

瀬とは日暮れて 夕波小波
あなたの島え お嫁に行くの
若いと誰もが 心配するけど
愛があるから 大丈夫なの
だんだん畑と さよならするのよ
幼いおとと 行くなと泣いた
男だったら 泣いたりせずに
父さん母さん 大事にしてね

岬まわるの ちさな舟が
生まれた島が 遠くになるわ
入り江のむこうで 見送る人たちに
別れ告げたら 涙が出たわ
島から島へと 渡って行くのよ
あなたとこれから 生きてく私
瀬戸は夕焼け 明日も晴れる

二人の門出 祝っているわ

瀨戶的黃昏 潮起潮落
要嫁去你住的島嶼做新娘了
因為年紀輕所以擔心對方
因為有愛在心中 所以沒關係

對著一段段的梯田說再見
不讓幼小的弟弟跟去 結果哭泣了
男孩子不可以隨便哭泣
要好好保護家中的爸媽

圍繞著海角的小船
離自己出生的島嶼越來越遠
看著站在出海口目送的人們
向他們告別 眼淚奪框而出

渡過島和島之間
從此之後作為人妻
瀨戶的夕陽 明天是晴朗的一天
為兩人的世界 祝福祈禱
(4)飄a2008-09-08 08:47 · 125.224.218.x
古老的大鐘
作詞:Henry Clay Work/日本語:保富康午 作曲:Henry Clay Work

おおきなのっぽの古時計
おじいさんの時計
百年 いつも動いていた
ご自慢の時計さ
おじいさんの 生まれた朝に
買ってきた時計さ
いまは もう動かない その時計

百年 休まずに
チクタク チクタク
おじいさんと いっしょに
チクタク チクタク
いまは もう動かない その時計

何でも知ってる 古時計
おじいさんの 時計
きれいな花嫁やってきた
その日も動いてた
うれしいことも 悲しいことも
みな知ってる 時計さ
いまは もう動かない その時計

うれしいことも 悲しいことも
みな知ってる 時計さ
いまは もう動かない その時計

u夜中に ベルがなった
おじいさんの 時計
お別れのときがきたのを
みなにおしえたのさ
天��へのぼる おじいさん
時計とも お別れ
いまは もう動かない その時計

百年 休まずに
チクタク チクタク
おじいさんと いっしょに
チクタク チクタク
いまは もう動かない その時計
いまは もう動かない その時計

===[中譯]
好大好高的舊時鐘 是爺爺的時鐘
百年來一直沒停過 令人驕傲的時鐘
這是爺爺誕生的那天早晨 買來的時鐘
而現在 那時鐘已經不會動了

百年來從未停歇 滴答 滴答 滴答 滴答
一路陪伴著爺爺 滴答 滴答 滴答 滴答
而現在 那時鐘已經不會動了

無所不知的舊時鐘 是爺爺的時鐘
漂亮新娘嫁過來時 那天也滴答地走著
歡喜的事 悲傷的事 什麼都知道的時鐘
而現在 那時鐘已經不會動了

歡喜的事 悲傷的事 什麼都知道的時鐘
而現在 那時鐘已經不會動了

夜深人靜時鐘聲響起 是爺爺的時鐘
讓大家知曉 分開的時刻已經到來
在天堂裡的爺爺 已和時鐘道別離
而現在 那時鐘已經不會動了

百年來從未停歇 滴答 滴答 滴答 滴答
一路陪伴著爺爺 滴答 滴答 滴答 滴答
而現在 那時鐘已經不會動了
而現在 那時鐘已經不會動了
(5)飄a2008-04-03 11:01 · 218.163.223.6x
[img src=http://go.6to23.com/zhouqy/08/08-2/qh.h.jpg]
[img src=http://pn.fj.cn/txnw/txwf-11.JPG]
板主回覆