不染凡塵

板主 不染凡塵No.23931563 則留言人氣 77,487
不憂不惱笑紅塵,染指所得勿妄行;凡心自在遊天地,塵世無愁瀟灑行。
照片
[img style="FILTER:Alpha(opacity=150,style=3)"img src=http://i399.photobucket.com/albums/pp75/risan0320/ayumi%20hamasaki/RULE.gif]

此留言板設定為板主才可留言。

(246)elaine悄悄話2010-11-12 21:52 · 118.233.8.8x
<流行教祖>あゆみ&智厚→不染本命
(247)不染凡塵悄悄話2010-11-07 17:18 · 114.47.11.4x
<流行教祖>あゆみ&智厚→不染本命
(248)不染凡塵悄悄話2010-11-07 15:44 · 114.47.11.4x
<流行教祖>あゆみ&智厚→不染本命
板主回覆

가야죠 서둘러 가야죠 / 要走了 要快些走了
미련이 눈물이 될테니 / 留戀只會變成眼淚
남겨진 그대 보지 못하게 / 為了不再看到獨自留下來的你
좀 더 서둘러 가야죠 / 要更快些走了

우네요 떠나는 사랑이 / 離開的愛情正在哭泣
차오른 슬픔이 쏟아져 / 滿滿的悲傷也溢了出來
한걸음조차 걷기도 힘들어 / 可是卻連一步都難以邁出
돌 아선 채 울고만 서 있네요 / 轉過身 站著哭泣

사랑은 하지 마요 이별이 꼭 온대요 / 不要相愛 因為肯定會有離別
숨 쉴 수도 없이 아파요 / 疼痛地令我難以呼吸
사랑만큼 아프면 되는 줄만 / 如果痛苦能和愛的程度對等就好了
잊는 줄만 알았던 거죠 / 我以為這樣就可以忘記了
아니죠 수천배는 더 아파요 / 但是不是的 疼痛要強過數千倍

겁나요 눈뜨고 사는게 / 我害怕睜開眼睛生活
찾아도 보지 못할테니 / 連尋找也已經不可能了
차라리 그댈 그리워하다가 / 乾脆懷念著你
지 쳐 잠든 채로 사는게 낫죠 / 累到睡著會更輕鬆一些

사랑은 하지 마요 이별이 꼭 온대요 / 不要相愛 因為肯定會有離別
숨 쉴 수도 없이 아파요 / 疼痛地令我難以呼吸
사랑만큼 아프면 되는 줄만 / 如果痛苦能和愛的程度對等就好了
잊는 줄만 알았던 거죠 / 我以為這樣就可以忘記了
아니죠 수천배는 더 아파요 / 但是不是的 疼痛要強過數千倍

다시 다시요 안돼 안돼요 / 重來 重來吧 不行 不可以的
바보처럼 혼자 말해요 / 像個傻瓜一樣自言自語

사랑은 하지 마요 죽을만큼 아파요 / 不要相愛 那比死還要痛苦
매일 눈물도 난다구요 / 每天都會流淚的
다른 사랑 온다면 쉬울꺼라 / 我以為另一段愛情降臨的時候
잊을꺼라 말했었는데 / 就會輕鬆的忘記
아니죠 내 사랑은 안 되네요 / 但是不是的 我的愛不可以
나 는요 / 不可以

(249)齊〃先生悄悄話2010-10-24 19:26 · 115.43.14.24x
<流行教祖>あゆみ&智厚→不染本命
(250)不染凡塵悄悄話2010-10-24 15:23 · 118.171.49.19x
<流行教祖>あゆみ&智厚→不染本命