【下面沒有了】
一天紀曉嵐進宮要面聖，被一位太監攔著。
那太監素知紀曉嵐饒富機智奇才，便央求他說個故事，否則不讓他過去。
紀曉嵐沒辦法只好說道：「從前有一個太監」，話說到這裡頓了一下卻不說了。
太監等了半响忍不住問道：「下面呢？」
這時紀曉嵐笑了笑說：「下面沒有了。」
太監紅了臉訕訕的讓紀曉嵐過去了。
【是狼是狗】
話說紀曉嵐當禮部侍郎的時候，一天尚書和御史連袂來訪。
聊著聊著，突然外頭跑來一隻狗。
尚書心中突生一計要取笑紀曉嵐，便道：「咦，你們瞧那是狼是狗？」（侍郎是狗）
紀曉嵐知道尚書在捉弄他，當下也不動聲色的說；「要分辨狗或狼有兩種方法。一種是看牠的尾巴，尾巴下垂的是狼，上豎是狗」（尚書是狗）
一旁的御史大笑道：「哈哈，我還道那是狼是狗呢，原來上豎是狗，哈哈，哈。」
此時紀曉嵐不慌不忙的接著又說道：「另一種分辨的方法就是看牠吃什麼。狼是非肉不食，狗則遇肉吃肉，遇屎吃屎。」（御史吃屎）
這下子連御史也噤聲無言了。
【雙錘擂鼓】
有位自命不凡的青年文人拿著自己的大臥去請紀先生批閱。
紀公提筆在篇後批著：「此文有雙錘擂鼓之聲。」
那位青年作家洋洋得意，以這批語逢人便告。
有人詢問紀公：「為何要將一篇不通的文章加上這麼好的評語呢？」
紀公大笑道：「你們根本不懂得這評語的意思，
一個錘擊鼓，所發出來的聲音是：通！通！通！
雙錘擊鼓時，鼓聲是：不通！不通！不通！……」
【巧對】
話說紀曉嵐考上狀元時年紀還很輕，於是便有個太監想戲弄它，出了個上聯要他對：「小翰林，穿冬衣，持夏扇，一部春秋曾讀否？」
紀曉嵐不甘示弱便回答：「老總管，生南方，長北地，那個東西還在嗎？」
一天紀曉嵐進宮要面聖，被一位太監攔著。
那太監素知紀曉嵐饒富機智奇才，便央求他說個故事，否則不讓他過去。
紀曉嵐沒辦法只好說道：「從前有一個太監」，話說到這裡頓了一下卻不說了。
太監等了半响忍不住問道：「下面呢？」
這時紀曉嵐笑了笑說：「下面沒有了。」
太監紅了臉訕訕的讓紀曉嵐過去了。
【是狼是狗】
話說紀曉嵐當禮部侍郎的時候，一天尚書和御史連袂來訪。
聊著聊著，突然外頭跑來一隻狗。
尚書心中突生一計要取笑紀曉嵐，便道：「咦，你們瞧那是狼是狗？」（侍郎是狗）
紀曉嵐知道尚書在捉弄他，當下也不動聲色的說；「要分辨狗或狼有兩種方法。一種是看牠的尾巴，尾巴下垂的是狼，上豎是狗」（尚書是狗）
一旁的御史大笑道：「哈哈，我還道那是狼是狗呢，原來上豎是狗，哈哈，哈。」
此時紀曉嵐不慌不忙的接著又說道：「另一種分辨的方法就是看牠吃什麼。狼是非肉不食，狗則遇肉吃肉，遇屎吃屎。」（御史吃屎）
這下子連御史也噤聲無言了。
【雙錘擂鼓】
有位自命不凡的青年文人拿著自己的大臥去請紀先生批閱。
紀公提筆在篇後批著：「此文有雙錘擂鼓之聲。」
那位青年作家洋洋得意，以這批語逢人便告。
有人詢問紀公：「為何要將一篇不通的文章加上這麼好的評語呢？」
紀公大笑道：「你們根本不懂得這評語的意思，
一個錘擊鼓，所發出來的聲音是：通！通！通！
雙錘擊鼓時，鼓聲是：不通！不通！不通！……」
【巧對】
話說紀曉嵐考上狀元時年紀還很輕，於是便有個太監想戲弄它，出了個上聯要他對：「小翰林，穿冬衣，持夏扇，一部春秋曾讀否？」
紀曉嵐不甘示弱便回答：「老總管，生南方，長北地，那個東西還在嗎？」
