" 1973 "
Simona
You're getting older
Your journey's been
Etched on your skin.
Simona
Wish I had know that
What seemed so strong
Has been and gone.
I would call you up every Saturday night
And we'd both stay out 'til the morning light
And we sang "Here we go again."
And though time comes by
I will always be in a club with you in 1973
Singing "Here we go again."
Simona
Wish I was sober
So I could see clearly now
The rain has gone.
Simona
I guess it's over
My memory plays our tune
The same old song.
I would call you up every Saturday night
And we'd both stay out 'til the morning light
And we sang "Here we go again."
And though time goes by
I will always be in a club with you in 1973
Singing "Here we go again."
I would call you up every Saturday night
And we'd both stay out 'til the morning light
And we sang "Here we go again."
And though time goes by
I will always be in a club with you in 1973
Singing "Here we go again."
I would call you up every Saturday night
And we'd both stay out 'til the morning light
And we sang "Here we go again."
And though time goes by
I will always be in a club with you in 1973
Singing "Here we go again."
And though time goes by
I will always be in a club with you in 1973
Simona
席夢娜
Wish I had known that
我真希望我能明白
We seemed so strong
曾經存在於我們之間的默契
We've been there and gone
我們匆匆而來,又轉身離去 ......
[ 副歌 ]
I will call you up everyday Saturday night
我會在每週末晚上約妳
And we both stayed out 'til the morning light
足不出戶,直到天明
And we sang, "Here we go again"
我們一起唱?:“Here we go again”
And though time goes by
縱使青春不再
I will always be
In a club with you
我也會一直在那間酒吧陪?妳
In 1973
在那個令人難忘的1973年
Singing "Here we go again"
吟唱著:“Here we go again”
Simona
席夢娜
Wish I was sober
我希望我能保持清醒
So I could see clearly now
才能看清現實的一切
The rain has gone
雨過天晴
Simona
席夢娜
I guess it's over
我猜想一切已經?束了
My memory plays our tune
The same old song
那首老歌一直在我的回憶中縈繞
[ 副歌 ] x 3 遍
And though time goes by
縱使青春不再
I will always be
In a club with you
我也會一直在那間酒吧陪?妳
In 1973
在那個令人難忘的1973年
Singing "Here we go again"
吟唱著:“Here we go again”

" 1973 "
http://home.educities.edu.tw/pennylis/ek21/14538.wma

歌手團體: 詹姆仕布朗特 (James Blunt)
專輯名稱: 失落的靈魂 (All The Lost Souls)
發行公司: 華納唱片(Warner Music)
發行日期: 2007-09-18
1 1973 James Blunt
2 One Of The Brightest Stars James Blunt
3 I'll Take Everything James Blunt
4 Same Mistake James Blunt
5 Carry You Home James Blunt
6 Give Me Some Love James Blunt
7 I Really Want You James Blunt
8 Shine On James Blunt
9 Annie James Blunt
10 I Can't Hear The Music James Blunt
專輯介紹
布朗特的首張專輯「Back To Bedlam不安於室」自2004年10月發行至今不到3年的時間,便已在全球賣出1,100萬張,登上18個國家的排行榜冠軍,於全球35個國家締造Top 10佳績,並締造了一連串的成就,其中包括:獲得5項葛萊美獎提名〔年度唱片、年度歌曲、新進藝人、最佳流行男歌手、最佳流行演唱專輯〕,以《You're Beautiful》這首單曲成為自艾爾頓強(Elton John)的《Candle In The Wind 1997》以來首位登上全美熱門單曲榜冠軍王座的英國藝人,同時還贏得2座MTV音樂錄影帶大獎〔最佳男歌手音樂錄影帶、最佳攝影〕以及2座全英音樂獎〔最佳流行藝人、最佳英國男藝人〕。
「All The Lost Souls失落的靈魂」專輯裡頭的10首歌曲,首先以層次鮮明、輕鬆愉悅的主打單曲《1973》開場,是一首以懷舊的心情回顧他與朋友分享美好時光的歌曲,《One Of The Brightest Stars》、《Annie》等歌曲則是觸及了功成名就所帶來的異常行為與扭曲失真,《Carry You Home》和《I'll Take Everything》碰觸了我們最脆弱的死亡議題,而《I Really Want You》、《Same Mistake》則是展現了布朗特個人最容易受傷害的一面。在音樂風格上,布朗特除了保留首張冠軍專輯「Back To Bedlam不安於室」中舒緩動人的鋼琴彈唱外,還加進了一點純樸動人的民謠風,一點藍調搖滾情感,還有一點隨著心情擺盪的恣意快感。
布朗特用他的歌聲將他對人生的細微觀察,為我們的生活帶來了一些深刻的感動。
資料來源:華納唱片
